The Voice We Keep
ENEntrar
Volver al inicio

CÓMO FUNCIONA

Así toma forma su libro familiar.

Empieza con una persona y un recuerdo. Después, revisa sus palabras y reúne las fotografías que ayudan a contar su vida.

Una mano elige un retrato entre fotografías familiares.

01. Elige a quién escuchar

Piensa en la persona cuya historia quieres descubrir. Puede ser tu madre, tu padre, tus abuelos o alguien importante para ti. Podéis hacer el libro juntos, a vuestro ritmo.

Al empezar, elige vuestra relación y los temas que os interesan. Después de acceder a tu cuenta, añade su nombre para crear su historia. Las preguntas sugeridas se adaptan a las preferencias que guardes.

  • Puedes elegir temas de distintas etapas de su vida.
  • Quien organiza puede encargarse del móvil y de revisar el texto.
Una madre comparte recuerdos con su hija junto a un móvil.

02. Conversad, sin prisas

Usa nuestras preguntas preparadas para ayudarte a empezar o las tuyas propias. Una casa, una canción o una fotografía pueden abrir la conversación.

Con su permiso, graba la respuesta desde el móvil o el ordenador. Puedes hacer una pausa, escuchar la grabación y guardarla cuando esté lista. También puedes subir un audio que ya tengas.

  • Las grabaciones desde la aplicación duran hasta cinco minutos cada una.
  • Puedes responder poco, pasar una pregunta y volver otro día.
Una persona revisa un texto junto a fotografías antiguas.

03. Cuidad los detalles

Solicita la transcripción del audio y léela con calma. Corrige nombres, lugares o palabras que se hayan entendido mal. Conserva la grabación para volver a escuchar cómo lo contó.

Al preparar los capítulos, revisa el relato con quien comparte sus recuerdos. Añade fotografías y una descripción de lo que aparece en ellas. Si no recordáis una fecha, podéis dejarla sin precisar.

  • La transcripción es un punto de partida que puedes corregir.
  • Comprueba el contenido del capítulo antes de marcarlo como revisado.
Una persona organiza una fotografía y colores para un libro familiar.

04. Personaliza su libro

Organiza los capítulos y abre el diseño del libro para combinar palabras y fotografías. Elige un estilo y sus colores, prepara la portada y añade una dedicatoria si te apetece.

Previsualiza las páginas y comprueba que los textos y las fotos se leen bien. Desde el editor puedes preparar una copia de lectura mediante la opción Imprimir / PDF del navegador.

  • Si un texto no cabe, el editor te avisa para que lo repartas en otra página.
  • La compra, impresión y entrega de ejemplares físicos todavía no están disponibles.

Una pregunta puede ser vuestra primera página.

Elige a quién quieres escuchar y empieza por un recuerdo que le apetezca compartir.

Crear su libro